Leave a comment

[UFO] 110117 Leeteuk 7 Replies


Fan: Leeteuk&Eunhyuk, Korean is difficult! Can you speak chinese in KISS THE RADIO?
Angel Teuk: I want to be fluent in chinese n n

Fan: Teuk-ge, I am finally with the person I like ^^
Angel Teuk: Have you eaten?

Fan: Teuk-ge, let’s date? I love you ^^
Angel Teuk: Date? ^^ Hehe

Fan: I’ll be taking exams soon…. Is there any Gege-s to encourage me?
Angel Teuk: How’s your exam? ^^

Fan: Angel Teuk-gege, you must take good care of yourself, I will be waiting for your comeback! Love you~
Angel Teuk: Wait ah~^^

Fan: Ge, I’m sleepy, are you asleep? Goodnight
Angel Teuk: Aigoo ㅠFast asleep hehe

Fan: +Gege-men, the concert is a success, are you happy? Hwaiting… I love you!
Angel Teuk: Yes, very happy~ ^^

Source: Chinese UFO Site
Translation by (L) @ SJ-WORLD.NET

NB: Ge/Gege means oppa (brother) ^^

About sapphireblueelf

Hiiiii^^ I'm Annie, and currently attending school in New Zealand - I am Chinese, so feel free to ask me to translate/explain anything posted w/Chinese in it~XD

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: