2011 January 15th 6pm at Impact Arena Muangthong Thani ‘ Super Junior’ (Leeteuk, Eunhyuk, Shindong, Siwon, Yesung, Sungmin, Heechul, Kyuhyun, Donghae, Ryeowook) the famous idol group from Korean came to Thailand to hold the concert ‘True Music Presents Super Junior The 3rd Asia Tour Super Show 3′. Today they have prepared a lot of hit song for fans such as ‘Sorry, Sorry’, ‘Bonamana’, ‘No Other’ etc.
In the press conference which was held at Impact Arena Muangthong Thani Super Junior has appeared in charming white suit. That made a lot of ELFs who was waiting for them scream loudly.
After Super Junior attended the press conference they start ‘True Music Presents Super Junior The 3rd Asia Tour Super Show 3′ immediately.
☞ Come back to Thailand again, how do you feel?
Yesung: I really miss Thai fans. Have ever been to Thailand for many times. First time we come to held concert and then come back again. This is third time. I’m so glad and miss everyone.
☞ Is there anything more special than other countries in the concert in Thailand?
Siwon: We always prepare special things. But this time we work harder o show the best for all fans.
Sungmin: This time Eunhyuk has prepared to special smile with showing his gum for all fans.
Eunhyuk: We try to meet fans with the best works and image because Thailand is the first place that we perform abroad. And that makes us so glad we’re gonna hold the concert here again.
☞ Do you guys have any Thai words to say to fans?
Sungmin: Actually I have learnt a lot of Thai words. But I wanna say ‘Phom Ruk Khun’ (I love you).
Eunhyuk: I’ve learnt a lot of Thai words. Also practiced Thai in Korea. But come to Thailand this time I learn ‘Hong Num Yoo Nhai Krub’ (Where is the toilet)
Yesung: For all ELFs ‘Elf Sood Yod Narak Suai SoodRid’ (ELFs are great So cute and beautiful)
Siwon: ‘Yaak Hen Six pack Pom Mai’ (Do you wanna see my sixpacks)
MC: Do you know that sentence is a question. If fans say they wanna see, what will you do?
Siwon: Then you have to see it in the concert.
Ryeowook: ‘Ma Sanook Gun Ter’ (Let’s have fun)
Shindong: ‘Sawasdee Pee Mai krub’ (Happy New Year)
Siwon: ‘Happy New Year’
Sungmin: There is one Thai word that I’m really curious.. *’Rak Na Dek Ngo’ could you please tell me the meaning of it? *Kyu always say this ^^
(Fans from the first floor) Saranghae Baboya! (사랑해 바보야!) (I love you stupid baby!)
Credit: PINGBOOK ENTERTAINMENT
Translated by: mook_yeye @WeLoveRyeowook’s twitter
sapphirepearls | 13flowerboys